明天油价或再涨一波英语_听说明天油价要涨了

1.几道高中英语选择题

2.英语短文求翻译

3.求翻译. 最初我加号汽油，但是由于油价涨的太快了，我后来改加93号...

几道高中英语选择题

1.What should I wear for the English speaking composition?

Dress _____ you like.

A.which B.that C.however D.whenever

答：此题有陷井！

1. 问的是what（什么衣服?），简略回答可以是“连衣裙”，但这时是可数名词，应说：A dress 不应是Dress!

2. 回答中的Dress似乎是动词。但它作及物动词时，后跟人作宾语：dress sb. /onself 所以不能理解它为动词。

3. 出题者难道是将Dress当成不可数名词来看了？ 查《牛津》：dress [U] clothes, esp. outer garments, for either men or women 衣服（男女均可）(尤指)外套。：casual / formal dress 便服[礼服] ,evening dress 晚礼服。

如果是这样，则可选A、B了！that/which引导定语从句，意为：你喜欢的衣服。

但一题不能有两个正确选项，（如上面有人就这么判断了！）所以，参考答案不会是AB。

这是《2011届安徽省合肥市高三第一次教学质量检测英语卷》参考答案好象是C吧?不知道老师们如何回答学生的疑问?!

2.Yellow Mountain is such an attractive place of interest ____ everyone likes to visit.

A.as B.that C.which D.whenever

答：黄山是“Mount. Huang”吧？

有是一陷阱！such... that ...很熟悉吧？visit没宾语！

Such修饰先行词时，关系代词用as来引导定语从句。老师多知道，上过当的学生也都是记住了！

答案A！ （哈哈！）

慢！请翻译！

Yellow Mountain is such an attractive place of interest that everyone likes to visit IT.

黄山是如此吸引人的名胜以致于都喜欢去游览。非常顺口的一句话。（请注意我加上的it)

Yellow Mountain is such an attractive place of interest as everyone likes to visit

黄山是都喜欢去游览的这样的一个吸引人的名胜。

这是一个限制性的定语从句。有这个必要吗？纯粹是人工考句！

3.__________,Franks never seems able to do the work satisfactorily.

A.As hard he tries B.Try hard as he might

C.As hard as he tries D.Try as hard as he might

答：B

译：尽管Franks很努力了，可他似乎从来都不能令人满意地完成工作过。

这是as作although/though解引导让步状语从句是所谓的“倒装”句型。

一般是作表语的主语提到as前，再是作状语的副词（多为much之类）提前，最少见的就是带情态动词的，将实义动词提前。这是张道真先生留下的例句（Try as I might, I couldn't lift the stone。我使多大劲这石头也搬不起来）的改编版本之一。就这么记吧！

4. The medium believed the price of petrol will rise by more than ------ two percent.

A.other B.another C.any other D.the other

答：B

译：媒体认为油价会再升高两个百分点以下。

another two percent= two percent again.

英语短文求翻译

难道经济衰退的苦难岁月又要回来了吗？自OPEC在三月份同意消减原油供应以来，原油价格每桶已暴涨到约26美元，而去年12月还不到10美元一桶。将近三倍的石油价格不得不让人回忆起73年石油危机导致石油价格暴涨四倍的可怕经历，还有79-80年间的石油价格也曾暴涨成如今的这般模样。两场少见的石油危机都可归结于两位数的通货膨胀和全球性的经济衰退。而这一次，那些警告人们厄运当头的头版头条的新闻都跑到哪儿去了呢?

本周另一个推动石油价格暴涨的帮凶就是伊拉克暂时禁止了本国石油的出口业务。与此同时，受正处抗寒关头的北方诸国拉动经济增长的因素影响，也有可能于短期内将石油价格哄抬得更高。

不过也有不少利好因素，可保眼下的这场经济危机不至于惨烈到70年代的那般光景。因为大多数国家现在的汽油价格早已不像70年代那样，其原油价格对汽油价格的影响力已经降至一个较小的范围。欧洲的汽油税就占其零售价格的八成，所以，即使原油价格出现再大的波动，也不会像从前一样“应声而涨”了。

富裕的国家对于石油的依赖程度也较之以往更少，对石油价格的波动也没有那么“在意”。而能源保护的相关政策，促使他们转向其它燃料并降低了对石油的依赖性，也大大降低了石油的重要性。能耗型企业已经降低其消耗量，软件、咨询和移动电话行业对石油的消耗又远小于钢铁和汽车行业。这些富裕国家GDP中的每一美元对石油的依赖程度较之73年约下降了一半。OECD在他的一份最新经济展望中分析石油价格时就如是说道：石油的全年均价约22美元每桶，与98年的每桶13美元的相比，的确增加了进口的总额度，然就富裕国家的GDP而言，这点增量仅仅只占到了0.25-0.5%；而且，不足全年总收入的四分之一，并低于74年、80年的水平。而另一方面，不少国家依赖于进口石油，其重工业业已转向更为密集的产业模式，此种做法可能会进一步地受到油价暴涨的挤压。

一个的确没有必要为了石油涨价而茶饭不思，也与70年代的油价暴涨有着本质性区别的重要理由就是恰好没有出现一般性商品价格通胀和全球性过剩需求的恶劣局面，因为绝大多数国家和地区才刚刚脱离经济衰退的困境。从《经济学家》报上公布的商品价格指数就能清楚地看到，从一年前直到今日，居然丝毫没有变动。

求翻译. 最初我加号汽油，但是由于油价涨的太快了，我后来改加93号...

At first I add gasoline, but as oil prices rose too fast, I later with no. 93 of the change